خبر أدبي
في البرازيل.. إطلاق 3 كتب فلسطينية مترجمة للبرتغالية تتناول التاريخ الفلسطيني
شبكة العودة الإخبارية
أطلقت "دار ميدل إيست مونيتور" ثلاثة كتب فلسطينية مترجمة للغة البرتغالية تسلّط الضوء على التاريخ الفلسطيني، وذلك برعاية جامعة ساو باولو ونقابة الصحفيين البرازيليين والمنتدى الفلسطيني اللاتيني.
وعلى مدى أربعة أيام من 5 إلى 8 مايو/أيار الجاري، أطلقت الدار الكتب الثلاثة "فلسطين.. أربعة آلاف عام في التاريخ" وكتاب "فلسطين عبر آلاف السنين.. تاريخ من محو الأمية والتعلم والثورات التعليمية" للمؤرخ الفلسطيني نور مصالحة، وكتاب "الشتات الفلسطيني في أميركا اللاتينية.. دراسات حول الإعلام والهوية" للكاتب أحمد الزعبي.
وأشارت دار نشر ميدل إيست مونيتور أنها قررت توفير هذه الكتب الأساسية عن التاريخ الفلسطيني للقارئ البرازيلي لأنّ الرواية الإعلامية المحليّة تُصوّر إسرائيل على أنها تدافع دائماً عن نفسها ضد العدوان والإرهابيين الفلسطينيين. ونتيجة لذلك، تُمحى فلسطين الحقيقية وتُجرّم مقاومتها.
أضف تعليق
قواعد المشاركة